-월스트리트저널(WSJ)이'울퉁불퉁(bumpy)'이라는표현을반복한제롬파월연방준비제도(Fed·연준)의장의안이한물가인식을정면비판했다.물가전망치를높이면서금리인하를예고하는것은'명백한모순'이라고목소리를높였다.WSJ편집위원회는20일(현지시간)파월의장의기자회견이끝나고오피니언을통해'고작울퉁불퉁한정도아닌가?(AreTheyMoreThanBumps?)'라는문장이지금파월의인플레이션인식이라고밝혔다.이날연방공개시장위원회(FOMC)기자회견에서는"최근데이터로인해인플레이션에대한확신이조금이라도손상됐나?"라는질문이나왔다.파월의장은이에"누구의확신도높여주지않았다"면서도"인플레이션이때로는울퉁불퉁한경로를따라2%로점진적으로하락한다는점은본질적으로동일하다"고말했다.그러면서"두달동안은다소울퉁불퉁한인플레이션을겪었는데,이미울퉁불퉁할것이라고일관되게언급해왔다"며"좀울퉁불퉁한데,고작울퉁불퉁한정도아닌가?"라고되물었다.이를설명하는8개의문장속에서'bump'혹은'bumpy'라는단어가다섯차례나출현했다.

명문주식

이밖에해외체류미국인들은해외은행및금융계좌신고서(FBAR)를제출해야한다.만약총계좌금이연중1만달러를초과하는데신고하지않을경우거액의벌금이부과될수있다.(홍예나기자)

종목횡목영어로

3년국채선물은12틱내린104.55를기록했다.외국인은1만8천238계약순매도했고증권이2만1천248계약순매수했다.

지수섹터종목

폭스파겐파이낸셜은폭스바겐그룹의국내캡티브금융회사다.2010년설립돼이듬해9월부터본격적인영업을개시했다계열브랜드관련할부금융·리스업무등을담당하고있다.

플랜티넷주가

또주식매수(매도)후6개월이내에매도(매수)해얻은단기매매차익은반환청구의대상이될수있다.

벤텍스주식

KB금융이추천한이명활금융연구원연구위원또한과거우리금융캐피탈의사외이사를맡기도했다.

공산품가격은0.5%상승했고서비스물가는0.2%올랐다.